Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Arabisch-Turks - ÙŠØ§ Ø§ØºÙ„Ù‰ Ø§Ù„Ù†Ø§Ø³

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Arabisch

Engels

Turks

Categorie Zin - Liefde/Vriendschap

Titel	ÙŠØ§ Ø§ØºÙ„Ù‰ Ø§Ù„Ù†Ø§Ø³
Tekst Opgestuurd door amoura	Uitgangs-taal: Arabisch Ø§Ø´ØªÙ‚Øª Ù„ÙƒÙ… ÙŠØ§ Ø§Ø¹Ø² Ø§Ù„Ø§ØµØ¯Ù‚Ø§Ø¡ ÙƒÙŠÙÙƒÙ… Ø¹Ø¬Ø¨Ù†ÙŠ ÙƒØªÙŠØ± Ø§Ù„ØÙˆØ§Ø±Ø§Øª Ø¨Ø§Ù„Ù„ØºØ© Ø§Ù„ÙØ±Ù†Ø³ÙŠØ© Ùˆ Ø§Ù‡Ù„Ø§ Ùˆ Ø³Ù‡Ù„Ø§ Ø¨Ø§Ù„Ø¹Ø¶ÙˆØ© Ø§Ù„Ø¹Ø²ÙŠØ²Ø© ÙˆØ¯Ø§Ø¯ Ø¨Ø§Ù„ØªÙˆÙÙŠÙ‚
Details voor de vertaling	ÙÙ‚Ø· ØªØ±Ø¬Ù…Ø© ØÙˆØ§Ø± Ù…Ø¹ Ø§ØµØ¯Ù‚Ø§Ø¡ ÙÙŠ Ù…Ù†ØªØ¯Ù‰

Titel	Ä°nsanlarÄ±n en kÄ±ymetlisi
Vertaling Turks Vertaald door M Nur	Doel-taal: Turks Sizi Ã¶zledim deÄŸerli arkadaÅŸlarÄ±m. NasÄ±lsÄ±nÄ±z FransÄ±zca konuÅŸmalarÄ±nÄ±zÄ±n Ã§okluÄŸu? beni ÅŸaÅŸÄ±rttÄ±. DeÄŸerli Ã¼yemiz hoÅŸgeldiniz, baÅŸarÄ±yla hoÅŸÃ§akalÄ±n.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door bonjurkes - 28 augustus 2006 10:46

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		18 mei 2006 11:52
	M Nur Aantal berichten: 2	Ä°nsanlarÄ±n en kÄ±ymetlisi DeÄŸerli arkadaÅŸlarÄ±m sizi Ã¶zledim. NasÄ±lsÄ±nÄ±z? FransÄ±zca konuÅŸmalarÄ±nÄ±zÄ±n Ã§okluÄŸu? beni ÅŸaÅŸÄ±rttÄ±. DeÄŸerli Ã¼yemiz hoÅŸgeldiniz.BaÅŸarÄ±larÄ±nÄ±zÄ± dilerim.