Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Russisch-Turks - bilinmiyor

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: RussischTurks

Categorie Uitdrukking - Het dagelijkse leven

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
bilinmiyor
Tekst
Opgestuurd door türev
Uitgangs-taal: Russisch

А я всегда видел этот мир по-другому,
Он мне знаком иным, и я в него влюблен,
Ведь я всегда видел этот мир по-другому...

Titel
Bu dünyayı hep farklı görüyordum...
Vertaling
Turks

Vertaald door Sunnybebek
Doel-taal: Turks

Bu dünyayı hep farklı görüyordum,
Dünyanın başka bir şey olduğunu biliyorum ve ona aşığım,
Çünkü bu dünyayı hep farklı görüyordum...
Laatst goedgekeurd of bewerkt door cheesecake - 1 december 2009 21:44