Vertaling - Pools-Litouws - Podobno znalazÅ‚ siÄ™ jeden mÄ™Å¼czyzna, ktÃ³remu...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Categorie Humor - Humor

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	Podobno znalazÅ‚ siÄ™ jeden mÄ™Å¼czyzna, ktÃ³remu...
Tekst Opgestuurd door Grazus	Uitgangs-taal: Pools Podobno znalazÅ‚ siÄ™ jeden mÄ™Å¼czyzna, ktÃ³remu udaÅ‚o siÄ™ zrozumieÄ‡ kobiety. Niestety umarÅ‚ ze Å›miechu zanim zdÄ…Å¼yÅ‚ przekazaÄ‡ tÄ… wiedzÄ™ innym

Titel	Matyt, jie rado vienÄ… Å¾mogÅ³...
Vertaling Litouws Vertaald door vovere	Doel-taal: Litouws Matyt, jie rado vienÄ… Å¾mogÅ³, sugebantÄ¯ suprasti moteris. Deja, jis mirÄ— iÅ¡ juoko, prieÅ¡ perduodamas Å¡ias Å¾inias kitiems.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Dzuljeta - 10 november 2010 14:52