Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Duits-Portugees - 1. Im Namen Allahs, des Erbarmers, ...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: DuitsArabischItaliaansFransEngelsSpaansPortugeesBraziliaans PortugeesDuitsKoreaans

Titel
1. Im Namen Allahs, des Erbarmers, ...
Tekst
Opgestuurd door marhaban
Uitgangs-taal: Duits

1. Im Namen Allahs, des Erbarmers, des Barmherzigen!
Details voor de vertaling
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titel
☼------------------------☼
Vertaling
Portugees

Vertaald door biookas
Doel-taal: Portugees

1. Em nome de Alá, o misericordioso, o caridoso!
Laatst goedgekeurd of bewerkt door manoliver - 4 augustus 2006 21:09