Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Spaans - This feature is not available on the free...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsRussischFransItaliaansSpaansBraziliaans PortugeesDuits

Categorie Betekenissen - Games

Titel
This feature is not available on the free...
Tekst
Opgestuurd door duhifat
Uitgangs-taal: Engels

This feature is not available on the free version.
No connection.
Please check your internet connection.
Message posted.
Details voor de vertaling
Hello, this text will appear in an iPhone game I am developing.
"No connection" appears when a user tries to download something but the iphone detects no internet connection.
"message posted" appears after a user successfully posts a message to his facebook account.
Thanks you!

Titel
Esta función no está disponible en la versión gratuita
Vertaling
Spaans

Vertaald door Portuguecita
Doel-taal: Spaans

Esta función no está disponible en la versión gratuita.
No hay conexión.
Por favor, verifique su conexión internet.
Mensaje enviado.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 30 maart 2012 14:07