Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originele tekst - Turks - burada oturduÄŸum yerde sÃ¼rekli sarsÄ±ntÄ±larÄ±...

Huidige status ‎Originele tekst

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Turks

Turks

Engels

Titel

burada oturduÄŸum yerde sÃ¼rekli sarsÄ±ntÄ±larÄ±...

Te vertalen tekst
Opgestuurd door

Uitgangs-taal: Turks

Burada oturduÄŸum yerde sÃ¼rekli sarsÄ±ntÄ±larÄ± hissedebiliyorum.Popom sismograf gibi oldu.SarsÄ±ntÄ±lar 15 gÃ¼n sÃ¼recekmiÅŸ.Sokaklarda uyuyan insanlar var.Bizde zamanÄ±mÄ±zÄ± dÄ±ÅŸarÄ±da geÃ§irmeye Ã§alÄ±ÅŸÄ±yoruz.Evde olduÄŸum zamanlar sana yazabilirim.AslÄ±nda korkmuyorum sadece bÃ¼yÃ¼k bir ÅŸey olursa seni bir gÃ¼n bulamamaktan korkuyorum.

12 juni 2012 13:46