Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Originele tekst - Koerdisch - Bilbil ser şaxê çi xweş dixwîne Rist û helbesta...

Huidige statusOriginele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Koerdisch

Categorie Liedje

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Bilbil ser şaxê çi xweş dixwîne Rist û helbesta...
Te vertalen tekst
Opgestuurd door svgcn
Uitgangs-taal: Koerdisch

Bilbil ser şaxê çi xweş dixwîne
Rist û helbesta ser diweşîne
Dilê bilbil bi kul û birîne
Wek min hejar e gezey dixwîne

Bilbilo lo, koçero bilbilo
Bilbilo lo xerîbo bilbilo
Bilbilo lo mehkimo bilbilo

Helbesta bilbil çi xweş ji dil tê
Axîn û nalîn ji cîgeran tê
Ew jî mîna min li zora wî tê
Hêlin xirabu xwîn ji baskan tê



Wek min xwînî ye koçer û jar e
Li ber xirabû hêlîn û war e
Pepûk maye ew berê çare
Şûna ristê wî mexel bu mar e
Details voor de vertaling
şimdiden teşekkürler
3 juli 2012 00:56