Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Bulgaars-Russisch - Здравей, Петя! Как си? Аз съм добре, училище...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: BulgaarsRussisch

Categorie Brief/E-Mail

Titel
Здравей, Петя! Как си? Аз съм добре, училище...
Tekst
Opgestuurd door Lovegood
Uitgangs-taal: Bulgaars

Здравей, Петя!
Как си? Аз съм добре, учебната година почти приключи и съм готова за лятото! Много искам да се видим, кога ще идваш в България? Направила съм цял списък от неща, които трябва да направим през ваканцията. Ще отидем на море, ще ходим на вили и задължително ще отидем в музея, за който ти разказвах! Нямам търпение!
Целувки, Лили

Titel
Здраствуй, Петя. Как ты? У меня все в порядке, школа…
Vertaling
Russisch

Vertaald door Boristraikov
Doel-taal: Russisch

Здравствуй, Петя!

Как ты? У меня все в порядке, учебный год уже заканчивается и я готова к лету! Очень хочу увидится. Когда приедешь в Болгарию? Я приготовила список вещей, которые мы должны сделать во время каникул. Будем на море, на даче и обязательно сходим в музей, о котором я тебе говорила! Жду с нетерпением!

Целую, Лили.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Siberia - 31 juli 2012 08:50