Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Russisch-Esperanto - Гешефт! Ты всегда в моём сердце!

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: RussischEngelsEsperanto
Aangevraagde vertalingen: Sanskriet

Categorie Informeel - Liefde/Vriendschap

Titel
Гешефт! Ты всегда в моём сердце!
Tekst
Opgestuurd door Laneka
Uitgangs-taal: Russisch

Гешефт! Ты всегда в моём сердце!
Details voor de vertaling
Относится высказывание к моему коню (кличка Гешефт), которого, уже, к моему дикому сожалению нет в живых(((
Если есть возможность перевести на Туркменский. За ранее Благодарю!!!!

Titel
G! Vi estas ĉiam en mia koro!
Vertaling
Esperanto

Vertaald door sudastelaro
Doel-taal: Esperanto

G! Vi estas ĉiam en mia koro!
Laatst goedgekeurd of bewerkt door zciric - 27 mei 2013 14:18