Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - روسی-اسپرانتو - Гешефт! Ты всегда в моём сердце!

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: روسیانگلیسیاسپرانتو
ترجمه های درخواست شده: زبان سانسکریت

طبقه محاوره ای - عشق / دوستی

عنوان
Гешефт! Ты всегда в моём сердце!
متن
Laneka پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: روسی

Гешефт! Ты всегда в моём сердце!
ملاحظاتی درباره ترجمه
Относится высказывание к моему коню (кличка Гешефт), которого, уже, к моему дикому сожалению нет в живых(((
Если есть возможность перевести на Туркменский. За ранее Благодарю!!!!

عنوان
G! Vi estas ĉiam en mia koro!
ترجمه
اسپرانتو

sudastelaro ترجمه شده توسط
زبان مقصد: اسپرانتو

G! Vi estas ĉiam en mia koro!
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط zciric - 27 می 2013 14:18