Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Frans-Italiaans - Averti(e)-message-personnel

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsCatalaansJapansRussischEsperantoFransItaliaansLitouwsBulgaarsArabischHebreeuwsZweedsPortugeesDuitsHindiAfrikaansServischChinees HongaarsKroatischKoreaansPerzischKoerdischVietnamees
Aangevraagde vertalingen: UrduIers

Categorie Gedachten - Computers/Internet

Titel
Averti(e)-message-personnel
Tekst
Opgestuurd door cucumis
Uitgangs-taal: Frans Vertaald door cucumis

Etre averti(e) par email d'un nouveau message personnel
Details voor de vertaling
message personnal n'est pas pareil que message privé

Titel
Avvisato/a-messaggio-personale
Vertaling
Italiaans

Vertaald door Witchy
Doel-taal: Italiaans

Essere avvisato/a via mail della ricezione di un nuovo messaggio personale
24 juli 2005 11:02