Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Grieks - All time

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsDuitsNederlandsArabischAlbaneesServischTurksDeensEsperantoSpaansItaliaansBraziliaans PortugeesPortugeesGrieksLatijnRoemeensOekraïensChinees CatalaansRussischBulgaarsFinsVereenvoudigd ChineesFaroëesFransHongaarsKroatischPoolsZweedsHebreeuwsLitouwsJapansMacedonischBosnischNoorsEstischSlowaaksKoreaansBretonsTsjechischFriesKlingonPerzischLetsIJslandsKoerdischIndonesischAfrikaansIersHindiGeorgischThaiVietnamees

Titel
All time
Tekst
Opgestuurd door cucumis
Uitgangs-taal: Engels

All time
Details voor de vertaling
"All time" wil be used in this context : Best rated of "all time". Will be displayed clased to "Best rated of the month", "best rated of the week".
You can also translate "Of all time" if you prefer.

Titel
Μέχρι τώρα
Vertaling
Grieks

Vertaald door kafetzou
Doel-taal: Grieks

Μέχρι τώρα
Laatst goedgekeurd of bewerkt door irini - 7 januari 2007 13:12





Laatste bericht

Auteur
Bericht

6 januari 2007 19:18

kafetzou
Aantal berichten: 7963
The meaning here is "of all time", or "ever", NOT "all the time" or "always".