Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Braziliaans Portugees-Engels - Ola quanto tempo...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Braziliaans Portugees

Engels

Categorie Brief/E-Mail - Liefde/Vriendschap

Titel	Ola quanto tempo...
Tekst Opgestuurd door mk japan	Uitgangs-taal: Braziliaans Portugees ola.Recebi seu e mail e obrigado por ser sincera comigo.Queria ser seu amigo, e desejo felicidades com seu novo namorado. Boa sorte em seu novo serviÃ§o! Quando estiver com tempo vamos se encontrar , agora estou estudando InglÃªs e queria praticar com vocÃª!

Titel	Hello. How much time...
Vertaling Engels Vertaald door Rodrigues	Doel-taal: Engels Hello. I received your e-mail and thank you for being serious with me. I would like to be your friend, and wish you happiness with your new boyfriend. Good luck with your new job! If you have time, let's meet, I'm studying English now and would like to practise it with you!

Laatst goedgekeurd of bewerkt door kafetzou - 9 maart 2007 23:47