Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



10Vertaling - Spaans-Engels - Perdoname pero no podemos seguir juntos, tengo...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: SpaansEngelsTurks

Titel
Perdoname pero no podemos seguir juntos, tengo...
Tekst
Opgestuurd door acuario
Uitgangs-taal: Spaans

Perdoname pero no podemos seguir juntos, tengo que cuidar a mi hija, ella me necesita más que tú. Espero que podamos ser amigos.

Titel
Forgive me but we cannot continue together, I have ...
Vertaling
Engels

Vertaald door Menininha
Doel-taal: Engels

Forgive me but we cannot continue together, I have to take care of my daughter, she needs me more than you. I hope we can be friends.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door kafetzou - 12 maart 2007 15:30