Vertaling - Engels-Slowaaks - Hello my love !I want to say that I ...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Categorie Het dagelijkse leven

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	Hello my love !I want to say that I ...
Tekst Opgestuurd door Huuby	Uitgangs-taal: Engels Hello my love ! I want to say that I love you very much ! I miss you everyday ! You are my heart , my life , my future ! Big kisses for my beautiful girl !

Titel	Ahoj...
Vertaling Slowaaks Vertaald door Cisa	Doel-taal: Slowaaks Ahoj mÃ´j milÃ¡Äik! Chcem ti povedaÅ¥, Å¾e Å¥a veÄ¾mi milujem! ChÃ½baÅ¡ mi kaÅ¾dÃ½ ÄeÅˆ! Si moje srdce, mÃ´j Å¾ivot, moja budÃºcnosÅ¥! VeÄ¾kÃ© bozky pre moju prekrÃ¡snÃº milenku!

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Cisa - 11 augustus 2007 17:14