Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Turks-Nederlands - Taninmamis fakat sevilen

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksNederlands

Categorie Het dagelijkse leven - Thuis/Familie

Titel
Taninmamis fakat sevilen
Tekst
Opgestuurd door MargaJo
Uitgangs-taal: Turks

Taninmamis fakat sevilen
Details voor de vertaling
Ik las deze openingszin op een verkiezingsaffiche van een jonge moeder die zich kandidaat stelt.
Wellicht richt ze zich naar de Tuekse gemeenschap en ik wilde graag weten wat zij via deze affiche juist melden wil.

Titel
Onbekend, maar wel geliefd
Vertaling
Nederlands

Vertaald door Turesson
Doel-taal: Nederlands

Onbekend, maar wel geliefd
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Chantal - 4 september 2007 06:18