Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Originele tekst - Engels - Sheets Of Egyptian Cotton

Huidige statusOriginele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsBraziliaans Portugees

Categorie Liedje

Titel
Sheets Of Egyptian Cotton
Te vertalen tekst
Opgestuurd door monicaromanatto
Uitgangs-taal: Engels

Ships crossing like ghosts
In the night
Names are remembered
Faces in sight
Take what we can and
Need to survive

Was exchanging kisses
And you
Leave me scarred
And confused

I'll wait and see
What unfolds
Don't have what I need
Girl now I love you so

Na na na na na na na na
Sheets of Egyptian cotton
Na na na na na na na na
Sheets of Egyptian cotton
Na na na na na na na na
Sheets of Egyptian cotton
Laatst bewerkt door kafetzou - 3 augustus 2007 15:09





Laatste bericht

Auteur
Bericht

1 augustus 2007 10:02

goncin
Aantal berichten: 3706
Could any native English please clarify the meaning of "What are fools" (2nd verse, 3rd stanza)? I can't figure out for sure what it means.

Thanks in advance.

CC: Chantal samanthalee irini Una Smith Tantine

2 augustus 2007 21:52

Tantine
Aantal berichten: 2747
Hi Goncin

I loved that book!!

I think "what are fools" means "those that are fools"

Those that are fools don't have what I need

Otherwise said, "fools have nothing to offer me"

But this is conjecture, since the English is not grammatically correct!!

Bises
Tantine