Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Turks-Grieks - Geleceğimin en zor basamağı Varlığımın...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksGrieks

Categorie Poëzie - Liefde/Vriendschap

Titel
Geleceğimin en zor basamağı Varlığımın...
Tekst
Opgestuurd door paris_atlantis
Uitgangs-taal: Turks

Geleceğimin en zor basamağı
Varlığımın anlamı
sahip olduğum tek güzel şey
yolumun ideası'sın

Zorlukların en güzeli
Mücadelemin hediyesi
sana tapıyorum
tanrıçaların prensesi...

Titel
Το πιό δύσκολο σκαλοπάτι του μέλλοντός μου
Vertaling
Grieks

Vertaald door xara_nese
Doel-taal: Grieks

Το πιό δύσκολο σκαλοπάτι του μέλλοντος μου
η σημασία της ύπαρξης μου
το μοναδικό ωραίο πράγμα το γεγονός ότι είμαι ο αφέντης
είσαι η ιδέα του δρόμου μου

Το πιό όμορφο των δυσκολιών
το δώρο των αγώνων μου
σε λατρεύω
πριγκήπισσα των Θεών...
Laatst goedgekeurd of bewerkt door irini - 15 januari 2008 16:45