Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Originele tekst - Frans - Un jour deux malfaiteurs ont cambriolé une...

Huidige statusOriginele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: FransNederlands

Categorie Het dagelijkse leven

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Un jour deux malfaiteurs ont cambriolé une...
Te vertalen tekst
Opgestuurd door jere
Uitgangs-taal: Frans

Un jour deux malfaiteurs ont cambriolé une banque, ils emportèrent l argent dans une valise et s’enfuirent en auto. Après une course poursuite avec les forces de l ordre ils se cachèrent dans leur planque, c est à dire une maison abandonné au bord d’une rivière, les habitants se demandaient qui pouvaient vivre dans cette maison. Les cambrioleurs sentant la curiosité des habitants augmenter décidèrent de se séparer et de partager le magot, mais lors de cette dispute une bagarre éclata et l un deux tua l’autre.
Details voor de vertaling
des synonymes peuvent etre utilisé, un changement de temps aussi mais le texte doit garder le meme sens
22 oktober 2007 16:28