Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Frans-Italiaans - Ce qu'on veut trouver n'est jamais comme nous le voulons.

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: FransSpaansEngelsItaliaans

Categorie Brief/E-Mail - Het dagelijkse leven

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Ce qu'on veut trouver n'est jamais comme nous le voulons.
Tekst
Opgestuurd door Hamadi
Uitgangs-taal: Frans

Ce qu'on veut trouver n'est jamais comme nous le voulons.
Details voor de vertaling
I edited : "Ceux qu'on veut trouver c'est pas jammais comme nous voulons." with "Ce qu'on veut trouver n'est jamais comme nous le voulons." according to IanMegill2's notification.
(11/28francky)

Titel
Ciò che
Vertaling
Italiaans

Vertaald door Hamadi
Doel-taal: Italiaans

Ciò che si vuole trovare non è mai come lo vogliamo.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Xini - 1 december 2007 16:36