Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .


Gemaakte vertalingen

Zoeken
Uitgangs-taal
Doel-taal

Resultaten 8701 - 8720 van ongeveer 105991
<< Vorige•••• 336 ••• 416 •• 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 •• 456 ••• 536 •••• 936 ••••• 2936 ••••••Volgende >>
17
Uitgangs-taal
Zweeds Jag älskar dig också
Jag älskar dig också
corrected:
DIJ ---> DIG

Before edits: "JAG ÄLSKAR DIG OCKSÅ" /pias 101214.

Gemaakte vertalingen
Engels I love you too.
Grieks Κι εγώ σ' αγαπώ
116
Uitgangs-taal
Turks SENİ ÖZLÜYORUM!
BENİ GÖRMEMEK İÇİN Mİ,YOKSA MÜSAİT OLMADIĞIN İÇİN Mİ KAMERA AÇMIYORSUN?ISRAR EDİP SENİ BIKTIRMAK İSTEMİYORUM AMA SENİ ÇOK ÖZLÜYORUM AŞKIM!

Gemaakte vertalingen
Russisch Я скучаю по тебе!
18
Uitgangs-taal
Hebreeuws נשף בריאה, גוף בריא
נשף בריאה, גוף בריא
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules

Gemaakte vertalingen
Braziliaans Portugees Mente sã em corpo são
22
Uitgangs-taal
Spaans De obtuso, a obtuso y medio.
De obtuso, a obtuso y medio.
obtuso una persona obtusa, terca, testaruda, "Cuadrada", "Obtuso y medio" hace referencia a que el que lo dice será la mitad más obtuso (Un 50% más) que la otra persona. (Para los idiomas que necesitan discriminar entre masculino o femenino, el refrán en este caso es genérico)

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Gemaakte vertalingen
Braziliaans Portugees De teimoso a teimoso e meio.
Engels From stubborn to stubborn and a half.
Duits Von begriffsstutzig bis begriffsstutzig und ein halb.
Italiaans Da ottuso, a ottuso e mezzo
Frans À têtu, têtu et demi
Catalaans D'obtús, a obtús i mig.
Hongaars Makacsból másfélszeres makacs.
Klingon mulqu'choH mulwI'
Hebreeuws מעקשן לעקשן וחצי.
Japans 固いから固い半
Grieks Aπό έναν πεισματάρη,σε ενάν πεισματάρη και μισό.
Latijn ab hebeti, ad hebetem mediumque eius
23
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Turks Mail adresini alabilir miyim?
Mail adresini alabilir miyim?

Gemaakte vertalingen
Engels May I have your e-mail address?
Servisch Da li mogu da dobijem tvoju e-mail adresu?
60
Uitgangs-taal
Arabisch أخصائي أطفال دكتوراه دولة من أكاديمية طب الأطفال...
أخصائي أطفال
دكتوراه دولة من أكاديمية طب الأطفال في براغ\تشيكيا
الرجاء ترجمة النص ترجمة دقيقة للغة الأنكليزية
و المقصود من كلمة دكتوراه دولة
أي حاصل على شهادة دكتوراه "PhD" دولية من أكاديمية طب الأطفال في براغ

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules

Gemaakte vertalingen
Engels Pediatrician
Tsjechisch dětský lékař
<< Vorige•••• 336 ••• 416 •• 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 •• 456 ••• 536 •••• 936 ••••• 2936 ••••••Volgende >>