Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Turkų - Takmis koluna elin adamini. Beni orta yerimden catlatiyor.

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųAnglųPrancūzų

Kategorija Daina

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Takmis koluna elin adamini. Beni orta yerimden catlatiyor.
Tekstas vertimui
Pateikta turtle02310
Originalo kalba: Turkų

Azinda sakizi sisirip.
Arsiz arsiz patlatiyor.
Biz boyle mi gorduk babamizdan.
Ele gune rezil olduk.
Yeni adet gelmis eski koye vah.
Dostlar mahvolduk.

Seni gidi findik kiran.
Yilani deliginden cikaran.
Kaderim puskullu belam.
Yakalarsam...
Pastabos apie vertimą
düzeltmeler (smy)
azinda = ağzında
Ele gune = ele güne
Patvirtino smy - 22 sausis 2008 10:47