Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Turkų-Anglų - SayÄ±sÄ±z tarihi gÃ¼zellikleri ile dÃ¼nyanÄ±n en esk...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Turkų

Anglų

Kategorija Išsireiškimai - Verslas / Darbas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	SayÄ±sÄ±z tarihi gÃ¼zellikleri ile dÃ¼nyanÄ±n en esk...
Tekstas Pateikta SYDMRT	Originalo kalba: Turkų sayÄ±sÄ±z tarihi gÃ¼zellikleri ile dÃ¼nyanÄ±n eski ÅŸehirlernden biri olan Ä°zmirin merkezinde bulunan mÃ¶venpick hotel Ä°zmir, iÅŸ ve alÄ±ÅŸveriÅŸ bÃ¶lgesine,uluslararasÄ± Ä°zmir fuar alanÄ±na yÃ¼rÃ¼me mesafesinde

Pavadinimas	the world with its countless historical beauties
Vertimas Anglų Išvertė kfeto	Kalba, į kurią verčiama: Anglų The hotel MÃ¶venpick located in downtown Izmir, one of the oldest cities in the world with its countless historical beauties, is at a walking distance from the business and shopping districts and the site of the Ä°zmir International Fair

Validated by dramati - 24 vasaris 2008 14:56

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		23 vasaris 2008 21:40
	smy Žinučių kiekis: 2481	Ä°zmir fuar alanÄ±na = Ä°zmir fair place/area