Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - トルコ語-英語 - SayÄ±sÄ±z tarihi gÃ¼zellikleri ile dÃ¼nyanÄ±n en esk...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

トルコ語

カテゴリ表現 - ビジネス / 仕事

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	SayÄ±sÄ±z tarihi gÃ¼zellikleri ile dÃ¼nyanÄ±n en esk...
テキスト SYDMRT様が投稿しました	原稿の言語: トルコ語 sayÄ±sÄ±z tarihi gÃ¼zellikleri ile dÃ¼nyanÄ±n eski ÅŸehirlernden biri olan Ä°zmirin merkezinde bulunan mÃ¶venpick hotel Ä°zmir, iÅŸ ve alÄ±ÅŸveriÅŸ bÃ¶lgesine,uluslararasÄ± Ä°zmir fuar alanÄ±na yÃ¼rÃ¼me mesafesinde

タイトル	the world with its countless historical beauties
翻訳英語 kfeto様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 The hotel MÃ¶venpick located in downtown Izmir, one of the oldest cities in the world with its countless historical beauties, is at a walking distance from the business and shopping districts and the site of the Ä°zmir International Fair

最終承認・編集者 dramati - 2008年 2月 24日 14:56

最新記事

	投稿者	投稿１
		2008年 2月 23日 21:40
	smy 投稿数: 2481	Ä°zmir fuar alanÄ±na = Ä°zmir fair place/area