Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Italų - "Com amor tudo se vence"

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų (Brazilija)ItalųVokiečių

Kategorija Sakinys

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
"Com amor tudo se vence"
Originalo kalba: Portugalų (Brazilija)

"Com amor tudo se vence"
Pastabos apie vertimą
Gostaria de fazer uma tatuagem com essa frase, já conheco a tradução para o francês, e gostaria de conchecer em outras linguas, em especial no latim pra poder escolher qual delas suas fica mais bonita.
Att.

Pavadinimas
"Con amore si vince tutto"
Vertimas
Italų

Išvertė goncin
Kalba, į kurią verčiama: Italų

"Con amore si vince tutto"
Validated by ali84 - 13 rugpjūtis 2008 18:35