Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎ Favorito vertimas
•‎
•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti


▪Nemokami kalbų mainai

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
▪▪‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Turkų-Anglų - Åžirketinizde Kalan Bakiyemiz oLan 5USD tutarın...

Esamas statusas ‎Vertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųAnglų

Pavadinimas
Şirketinizde Kalan Bakiyemiz oLan 5USD tutarın...
Tekstas
Pateikta erhan84
Originalo kalba: Turkų

Şirketinizde Kalan Bakiyemiz oLan 500 USD tutarın Şirket temsicimiz olan ALİ KARAYA nakit elden teslim edilmesini arz eder.İyi Çalışmalar dileriz
Pastabos apie vertimą
YA İŞLE İLGİLİ ACİL İNGİLİZCEYE ÇEVİRE BİLİRMİSİNİZ.EĞER YANLIŞ YAZDIYSAM ÇOK ÖZÜR DİLİYORUM.

Pavadinimas
çeviri
Vertimas
Anglų

Išvertė camomile84
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

We request the remaining outstanding balance of 500 USD which belongs to our company to be delivered to Mr. Ali Kara, the representative of our company, in cash-in-hand.
With kind regards.
Pastabos apie vertimą
merhaba.
ben ingilizce öğretmeniyim. aslında bu tür çevirilerle ilgilenmiyorum ama acil olduğunu görünce hemen yardım etmek istedim.
umarım işinize yarar.
kolay gelsin.
Validated by kafetzou - 2 spalis 2008 04:22