Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Estų - Soomes on olnud juba kaks koolitulistamist väga...

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: EstųAnglų

Kategorija Beletristika / Apysaka - Visuomenė / Žmonės / Politika

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Soomes on olnud juba kaks koolitulistamist väga...
Tekstas vertimui
Pateikta madlis
Originalo kalba: Estų

Soomes on olnud juba kaks koolitulistamist väga vähese aja jooksul, Seda on liiga palju. Paljud arvavad, et see juhtus ju Soomes, see ei puuduta meid. Aga Eestis pole selline asi pooltki nii võimatu, noaga ründamine on juba toimunud. Sellised juhtumid võivad hoopis masenduses lapsi julgustada selliseid tegusid tegema.
28 rugsėjis 2008 12:35