Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎ Favorito vertimas
•‎
•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti


▪Nemokami kalbų mainai

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
▪▪‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Graikų-Turkų - Γειά σου!

Esamas statusas ‎Vertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: GraikųTurkų

Kategorija Kasdienis gyvenimas

Pavadinimas
Γειά σου!
Tekstas
Pateikta ΒΑΣΙΛΙΚΗ
Originalo kalba: Graikų

Καλημέρα.
Τι κάνεις; Από που είσαι; Εγώ από Ελλάδα.
Με τι ασχολείσαι; Εγώ είμαι λογίστρια.
Χάρηκα για την γνωριμία.
Φιλιά.

Pavadinimas
Günaydın
Vertimas
Turkų

Išvertė Makis
Kalba, į kurią verčiama: Turkų

Günaydın,
Nasılsın? Neredensin? Ben Yunanistandanım.
Neyle uğraşıyorsun? Ben muhasebeciyim.
Tanıştığımıza sevindim.
Öptüm.
Validated by FIGEN KIRCI - 30 lapkritis 2008 15:41





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

27 lapkritis 2008 03:26

alfredo1990
Žinučių kiekis: 46
Yunanistan'danım**

Küçük bir hata, çok önemli değil.

27 lapkritis 2008 10:11

Makis
Žinučių kiekis: 13
Danke für die Korrektur....lg..m