Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Bulgarų-Anglų - късмет в живота

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: BulgarųAnglųPortugalų (Brazilija)IvritoArabųUkrainiečiųPersųTailandiečių

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
късмет в живота
Tekstas
Pateikta simona_k
Originalo kalba: Bulgarų

късмет в живота
Pastabos apie vertimą
късмет, успех в живота, сполука

Pavadinimas
good luck (in life)
Vertimas
Anglų

Išvertė galka
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

Good luck.
Pastabos apie vertimą
Alt: Good luck in life.
Validated by lilian canale - 12 gruodis 2008 12:29





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

11 gruodis 2008 19:03

mdechev
Žinučių kiekis: 1
Смислово не е правилно. Само good luck е достатъчно, а и предлогът е грешен.