Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎ Favorito vertimas
•‎
•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti


▪Nemokami kalbų mainai

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
▪▪‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Anglų-Švedų - Do you know what is hapening now in Eastern...

Esamas statusas ‎Vertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųŠvedų

Kategorija Išsireiškimai - Visuomenė / Žmonės / Politika

Pavadinimas
Do you know what is hapening now in Eastern...
Tekstas
Pateikta kismaayo
Originalo kalba: Anglų

Do you know what is hapening now in Eastern Ethiopia, Genocide is taking place now, if you visit or even rise a question to Ethiopian authorities about Ogaden, I am sure the situation in this area is worse now than in Darfur, Unfortunately nobody knows.

Pavadinimas
Vet du vad som händer i östra Etiopien
Vertimas
Švedų

Išvertė pias
Kalba, į kurią verčiama: Švedų

Vet du vad som händer i östra Etiopien nu? Folkmord sker, om du besöker eller bara ställer en fråga till etiopiska myndigheter angående Ogaden, jag är säker på att situationen i detta område är värre nu än i Darfur, olyckligtvis så vet ingen om detta.
Validated by Piagabriella - 15 gruodis 2008 16:34