Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Lietuvių-Rusų - labutis mielas drauge.kaip sekasi?kas...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: LietuviųRusų

Kategorija Šnekamoji kalba - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
labutis mielas drauge.kaip sekasi?kas...
Tekstas
Pateikta gintare24
Originalo kalba: Lietuvių

labutis mielas drauge.kaip sekasi?kas naujesnio?kodel nieko neparasai?kur pradingai?buciuoju.

Pavadinimas
письмо
Vertimas
Rusų

Išvertė Rysarda
Kalba, į kurią verčiama: Rusų

Привет милый друг.Что слышно? Что нового? Почему ничего не напишешь? Куда изчез? Целую.
Validated by RainnSaw - 4 vasaris 2009 17:34





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

4 vasaris 2009 07:51

Alefas
Žinučių kiekis: 9
Не нравится фраза "Что слышно?"

4 vasaris 2009 14:07

Rysarda
Žinučių kiekis: 35
Можно еще спросить Как дела?????