Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



10Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Olandų - Saudades...Seu amor é tudo que eu quero...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų (Brazilija)ItalųOlandųTurkų

Kategorija Sakinys - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Saudades...Seu amor é tudo que eu quero...
Tekstas
Pateikta stukje
Originalo kalba: Portugalų (Brazilija)

Saudades...Seu amor é tudo que eu quero...

Pavadinimas
Ik mis je... Jouw liefde is alles wat ik wil...
Vertimas
Olandų

Išvertė maki_sindja
Kalba, į kurią verčiama: Olandų

Ik mis je... Jouw liefde is alles wat ik wil...
Validated by Lein - 6 kovas 2009 18:34