Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Anglų-Turkų - about HSBC bank

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Anglų

Italų

Turkų

Kategorija Išsireiškimai - Verslas / Darbas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	about HSBC bank
Tekstas Pateikta fbfbfb	Originalo kalba: Anglų creating from its patchwork of aquisitions a seamless enterprise that followed a common design, a whole that exceeded the sum of its parts
Pastabos apie vertimą	hsbc bank's primary challenge Ä± bu tanÄ±mmÄ±ÅŸ

Pavadinimas	HSBC BankasÄ±
Vertimas Turkų Išvertė delvin	Kalba, į kurią verčiama: Turkų Elde edilen kazanÄ±mlarÄ±n parÃ§alÄ± karÄ±ÅŸÄ±mÄ±ndan ortak bir projeyi takip etmiÅŸ tek biÃ§imli muntazam bir kuruluÅŸ yarattÄ±, parÃ§alarÄ±nÄ±n toplamÄ±nÄ± aÅŸan bir bÃ¼tÃ¼n..
Pastabos apie vertimą	ingilizcesinden ilhamla italyancadan Ã§evrilmiÅŸtir :)

Validated by 44hazal44 - 3 balandis 2009 19:19