Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Danų-Italų - hej din dejlige rapand !! hÃ¥ber du har haft en...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Danų

Italų

Kategorija Pokalbiai - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	hej din dejlige rapand !! hÃ¥ber du har haft en...
Tekstas Pateikta msc34	Originalo kalba: Danų hej din dejlige rapand !! hÃ¥ber du har haft en sjov tur i byen sammen med din venninder og du har overvejet om vi skal mÃ¸des lÃ¸rdag og spise en is og du kan fÃ¥ et stort kuns af mig stort kram martin

Pavadinimas	Hey tu
Vertimas Italų Išvertė Efylove	Kalba, į kurią verčiama: Italų Hey tu, splendido tesoro! Spero che tu abbia fatto un buon viaggio verso la cittÃ con le tue amiche. Spero che tu abbia preso in considerazione se potremmo incontrarci sabato per mangiare un gelato, cosÃ¬ potrei darti un abbraccio. Un grosso abbraccio. Martin

Validated by ali84 - 27 balandis 2009 19:00