Kalba, į kurią verčiama: Turkų
Üzgünüm, bunu telefonda konuşamayız. Gerçekten ilişkimizi güzel bir şekilde bitirmek isterdim. Dolayısıyla, şu an sana güzel bir veda (mektubu) yazmak istiyorum. Keşke sen de benim için aynısını yapmak isteseydin. Bir çok kalp kırıklığına ragmen, paylaştığımız harika zamanlar için sana teşekkür etmek istiyorum. Motorsiklet gezilerimizde sana sımsıkı tutunduğum zamanları; kahkahayı, yemeyi, müziği ve harika sevişmeleri paylaştığımız o güzel günleri hatırlıyorum. Beni, mümkün olabileceğini düşünmediğim şekillerde etkiledin. Seni büyük ve derin bir aşkla sevdim. Asla bitmesini istemedim, ama eninde sonunda olması gerektiğini biliyordum. Içtenlikle sana mutluluklar dilerim, aşkim. Daima iyi bir insan olduğuna inanmanı ve buna göre hareket etmeni istiyorum. Daima kalbimde olacaksın ve ben de daima sana olan bu aşkı hatırlayacağım. Sana herşeyin en iyisini dilerim. Elveda, aşkım!
Favorito vertimas
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Ben şu şekilde daha iyi olabilir diye düşündüm:
