Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Vokiečių - Calor

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Kategorija Sakinys - Visuomenė / Žmonės / Politika

Pavadinimas	Calor
Tekstas Pateikta Praha	Originalo kalba: Portugalų (Brazilija) EstÃ¡ muito quente hoje!
Pastabos apie vertimą	quente estÃ¡ no sentido de calor.

Pavadinimas	Hitze
Vertimas Vokiečių Išvertė frajofu	Kalba, į kurią verčiama: Vokiečių Es ist sehr heiÃŸ heute!

Validated by frajofu - 4 gruodis 2006 18:42

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		8 liepa 2006 15:50
	Cigana Žinučių kiekis: 2	EstÃ¡ muito quente hoje! Es ist zu heiÃŸ Heute!
		3 gruodis 2006 20:27
	frajofu Žinučių kiekis: 98	Ich kÃ¶nnte auch diese Worte ins Deutsche Ã¼bersetzen: Eu podia traduzir estas palavras ao alemÃ£o. A traduÃ§Ã£o serÃ¡ "Es ist sehr heiÃŸ heute" Calor = "Hitze"