Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Anglų - are dragged in the flow

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųTurkų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
are dragged in the flow
Tekstas vertimui
Pateikta edonas
Originalo kalba: Anglų

are dragged in the flow
Pastabos apie vertimą
Context : "My hand in your hand
while the others
Are dragged in the flow"

(08/23francky thanks to Lene's notification)
Patvirtino Francky5591 - 23 rugpjūtis 2009 10:16





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

23 rugpjūtis 2009 00:17

gamine
Žinučių kiekis: 4611
Something is missing. A subject. "what' are dragged in the flow.

23 rugpjūtis 2009 00:18

gamine
Žinučių kiekis: 4611
In stand-by.

23 rugpjūtis 2009 01:30

edonas
Žinučių kiekis: 1
bu bir şarkı sözü..

My hand in your hand
while the others
Are dragged in the flow