Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Švedų-Vengrų - Rudolf här kommer en sida som du kan använda dig...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: ŠvedųPrancūzųVengrų

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Rudolf här kommer en sida som du kan använda dig...
Tekstas
Pateikta AndersVilhelm
Originalo kalba: Švedų

Rudolf. Här kommer en sida som du kan använda dig av om du vill ha en text översatt från, t ex, ungerska till svenska.
Jag önskar att du provar detta.

www.xxxxxxx.xxx

Gå in på denna sida och skriv in den text du önskar. Sedan får du texten översatt.

Vänliga hälsningar
Anders Jacobsson
www.xxxxxxxxxxxxxx.xxx
Pastabos apie vertimą
Ej så viktigt att allt blir korrekt - mest ett meddelande till Rudolf Kosa

URL and E mail address removed

Pavadinimas
Rudolf, gyere erre az oldalra és így tudod használni ....
Vertimas
Vengrų

Išvertė egoka
Kalba, į kurią verčiama: Vengrų

Rudolf. Gyere erre az oldalra, ha a szöveget svédről magyarra akarod fordítani.
Ajánlom, hogy próbáld ki.

www.xxxxxx.xxx

Látogass az oldalra, és írd be a kívánt szöveget, így megkapod a fordítást.

Üdvözlettel

Anders Jacobsson

www.xxxxxxxx.xxx
Pastabos apie vertimą
Egy fordítóoldalt ajánlott Anders, de az ilyenek nem valami tökéletesen működnek. Azért többnyire ki lehet hámozni a szöveg értelmét.
Validated by evahongrie - 25 rugsėjis 2010 23:07