Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Lotynų - Considerandum vobis diligenter puto quid faciatis.

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: LotynųSerbų

Kategorija Sakinys - Mokslas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Considerandum vobis diligenter puto quid faciatis.
Tekstas vertimui
Pateikta shmica
Originalo kalba: Lotynų

Considerandum vobis diligenter puto quid faciatis.
Pastabos apie vertimą
diligender --> diligenter <Aneta B.>
Patvirtino Aneta B. - 10 balandis 2010 19:48





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

10 balandis 2010 19:47

Aneta B.
Žinučių kiekis: 4487
diligender --> diligenter

10 balandis 2010 19:50

Aneta B.
Žinučių kiekis: 4487
Bridge:

"I think that you should carefully consider what you are doing"

CC: maki_sindja

10 balandis 2010 20:11

maki_sindja
Žinučių kiekis: 1206
Thanks a lot!!