Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Prancūzų - noticia do paulo

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Portugalų (Brazilija)

Prancūzų

Kategorija Laisvas rašymas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	noticia do paulo
Tekstas Pateikta Claudia Moyses Coutinho	Originalo kalba: Portugalų (Brazilija) voce Ã© amiga do paulo? quero saber se tem noticia dele? nÃ£o consigo falar com ele hÃ¡ uma semana. o msn dele Ã© paulo.15@exemple.fr, sabe quem Ã©?
Pastabos apie vertimą	frances da franÃ§a

Pavadinimas	Vous Ãªtes une amie de Paulo? Je ...
Vertimas Prancūzų Išvertė Sweet Dreams	Kalba, į kurią verčiama: Prancūzų Vous Ãªtes une amie de Paulo? Je voulais savoir si vous avez des nouvelles de lui, je n'arrive pas Ã parler avec lui depuis une semaine. Son msn est paulo.15@exemple.fr. Vous savez qui c'est?

Validated by Francky5591

- 28 birželis 2010 23:31