Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•Pagrindinis
•Patvirtinti naują tekstą vertimui
•Pageidaujami vertimai
•Pabaigti vertimai
•
Favorito vertimas
•
•Internetinio puslapio vertimas
•Ieškoti
▪Nemokami kalbų mainai
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
▪▪Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Originalus tekstas - Švedų - Meningen med livet
Esamas statusas
Originalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas:
Pavadinimas
Meningen med livet
Tekstas vertimui
Pateikta
minoo
Originalo kalba: Švedų
Kärleken är vårt livs största glädje och vårt livs största sorg. Det är livet.
3 rugpjūtis 2010 14:47
Paskutinės žinutės
Autorius
Pranešimas
12 rugpjūtis 2010 12:26
Aneta B.
Žinučių kiekis: 4487
Hello dear! Can I ask you a bridge here, please?
CC:
pias
12 rugpjūtis 2010 14:00
pias
Žinučių kiekis: 8114
The meaning of life (title)
"Love is our life's greatest joy and our life's greatest grief. That's life."
(I don't know if that is grammatically correct in English... ask if my bridge sounds weird!)
12 rugpjūtis 2010 14:58
Aneta B.
Žinučių kiekis: 4487
Thank you, dear!