Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalus tekstas - Bulgarų - ÐœÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ…Ð¾Ñ€Ð° Ð´Ð¾Ð¿ÑƒÑÐºÐ°Ñ‚ Ð³Ñ€ÐµÑˆÐºÐ°Ñ‚Ð° Ð´Ð° Ñ‚Ð°Ñ€ÑÐ¸Ð°Ñ‚ Ð¿Ð°Ñ€Ñ‚Ð½Ð¸Ð¾Ñ€...

Esamas statusas ‎Originalus tekstas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Bulgarų

Bulgarų

Graikų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas

ÐœÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ…Ð¾Ñ€Ð° Ð´Ð¾Ð¿ÑƒÑÐºÐ°Ñ‚ Ð³Ñ€ÐµÑˆÐºÐ°Ñ‚Ð° Ð´Ð° Ñ‚Ð°Ñ€ÑÐ¸Ð°Ñ‚ Ð¿Ð°Ñ€Ñ‚Ð½Ð¸Ð¾Ñ€...

Tekstas vertimui
Pateikta

Î“Î¹Ï‰ÏÎ³Î¿Ï‚ Klimhw

Originalo kalba: Bulgarų

ÐœÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ…Ð¾Ñ€Ð° Ð´Ð¾Ð¿ÑƒÑÐºÐ°Ñ‚ Ð³Ñ€ÐµÑˆÐºÐ°Ñ‚Ð° Ð´Ð° Ñ‚ÑŠÑ€ÑÑÑ‚ Ð¿Ð°Ñ€Ñ‚Ð½ÑŒÐ¾Ñ€ ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ ÑÑ€ÐµÐ´ÑÑ‚Ð²Ð¾ Ð·Ð° Ñ€Ð°Ð·Ñ€ÐµÑˆÐ°Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° ÑÐ¾Ð±ÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÐ¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð¸.

Patvirtino ViaLuminosa - 15 lapkritis 2010 11:31

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		29 lapkritis 2010 14:21
	User10 Žinučių kiekis: 1173	Hi ViaLuminosa Could you please confirm? I've just one vote. "Many people make the mistake of searching for a companion (just) as a way to resolve their problems" CC: ViaLuminosa
		29 lapkritis 2010 22:59
	ViaLuminosa Žinučių kiekis: 1116	That's right, User!
		30 lapkritis 2010 09:30
	User10 Žinučių kiekis: 1173	Thank you!