Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Serbų - Dear, you have already forgotten me

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: KinųAnglų

Kategorija Pokalbiai

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Dear, you have already forgotten me
Tekstas
Pateikta Anenaon
Originalo kalba: Anglų Išvertė Oana F.

Dear, you haven't forgotten me, have you? I miss you.

Dėmesio, šio vertimo dar neperžiūrėjo ir nepatvirtino ekspertas, taigi, vertimas gali būti klaidingas!
Pavadinimas
Draga, nisi me zaboravila, zar ne?
Vertimas
Reikalaujama aukšta kokybėSerbų

Išvertė maki_sindja
Kalba, į kurią verčiama: Serbų

Draga, nisi me zaboravila, zar ne? Nedostaješ mi.
Pastabos apie vertimą
Draga (f.) - Dragi (m.)
25 sausis 2014 17:20