Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Korėjiečių - Please-following-points?

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųIspanųItalųArabųPortugalųPortugalų (Brazilija)OlandųGraikųSupaprastinta kinųRusųBulgarųTurkųKatalonųVokiečiųRumunųIvritoJaponųŠvedųSerbųAlbanųLietuviųKinųLenkųDanųČekųEsperantoSuomiųVengrųKroatųNorvegųEstųKorėjiečiųFarerųSlovakųPersųIslandųKurdųAfrikansasHindiTailandiečiųNepaloSlovėnųVietnamiečiųUrdų kalba
Pageidaujami vertimai: AiriųKlingonas

Pavadinimas
Please-following-points?
Tekstas
Pateikta cucumis
Originalo kalba: Anglų

Would you please check the following points?
Pastabos apie vertimą
Context : a list of points to check after a problem occurs on a form submition.

Pavadinimas
다음-사항
Vertimas
Korėjiečių

Išvertė aquila_trans
Kalba, į kurią verčiama: Korėjiečių

다음 사항을 점검해 주시겠습니까?
Pastabos apie vertimą
we don't have -the, and we don't need put - the. thank you!
Validated by aquila_trans - 12 rugpjūtis 2007 18:20