Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•Pagrindinis
•Patvirtinti naują tekstą vertimui
•Pageidaujami vertimai
•Pabaigti vertimai
•
Favorito vertimas
•
•Internetinio puslapio vertimas
•Ieškoti
▪Nemokami kalbų mainai
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
▪▪Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Originalus tekstas - Italų - Ciao Fausto, sono arrivato ieri sera a casa...
Esamas statusas
Originalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas:
Kategorija
Laiškas / Elektroninis paštas - Meilė / Draugystė
Pavadinimas
Ciao Fausto, sono arrivato ieri sera a casa...
Tekstas vertimui
Pateikta
gzappa
Originalo kalba: Italų
Ciao Fausto,
sono arrivato ieri sera a casa dopo 20 ore di viaggio.
Ho un poco di febbre e influenza che mi deve avere attaccato Silvio.
Dina è stata contentissima del regalo ricevuto da Lucia e mi ha detto di ringraziarla moltissimo.
Sto già organizzando per la tua visita in Italia ....e forse Germania!
ciao
Guido
29 rugsėjis 2006 11:16