Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Kinų - Indonesian

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųVokiečiųIslandųDanųPortugalųEsperantoPortugalų (Brazilija)TurkųArabųOlandųItalųKinųJaponųIvritoIspanųSerbųBulgarųKroatųRumunųRusųLenkųAlbanųČekųUkrainiečiųSupaprastinta kinųKatalonųŠvedųSuomiųNorvegųSlovėnųGraikųFarerųVengrųMakedonųPrancūzųBosniųEstųLotynųSlovakųKorėjiečiųLatviųPersųIndoneziečių kalbaLietuviųKlingonasKurdųAfrikansasGruzinų AiriųAzerbaidžaniečiųTailandiečių

Pavadinimas
Indonesian
Tekstas
Pateikta cucumis
Originalo kalba: Anglų

Indonesian
Pastabos apie vertimą
This refers to the language of Indonesia.

Pavadinimas
印尼語
Vertimas
Kinų

Išvertė itsnotvalid
Kalba, į kurią verčiama: Kinų

印尼語
Pastabos apie vertimą
Hope you are referring to the noun describing "people" from that country.

mod by whisky - this should be referred to language (here)
Validated by whisky - 30 lapkritis 2006 17:27





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

26 lapkritis 2006 05:31

whisky
Žinučių kiekis: 70
actually, all these are referring to language, and not to ppl. So this one should be 印尼語

30 lapkritis 2006 09:27

itsnotvalid
Žinučių kiekis: 4
Gotcha.