Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



50Vertimas - Anglų-Italų - Merry Christmas and a Happy New Year.

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AlbanųPrancūzųItalųSerbųBulgarųTurkųIspanųVengrųKroatųPortugalų (Brazilija)MakedonųLenkųAnglųIspanųLenkųTurkųDanųAnglųBosniųGraikųRumunųKorėjiečiųVokiečiųKinųIvritoLietuviųBulgarųRumunųAnglųDanųTurkųŠvedų

Pavadinimas
Merry Christmas and a Happy New Year.
Tekstas
Pateikta euromikser
Originalo kalba: Anglų Išvertė lilian canale

Merry Christmas and a Happy New Year.

Pavadinimas
Buon Natale e Felice Anno Nuovo
Vertimas
Italų

Išvertė Nadia
Kalba, į kurią verčiama: Italų

Buon Natale e Felice Anno Nuovo
Pastabos apie vertimą
Il titolo non saprei tradurlo, non ho trovato quella parola neanche sul dizionario.
Validated by onoskelis - 30 gruodis 2006 11:49