Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalus tekstas - Anglų - my teddy bear

Esamas statusas ‎Originalus tekstas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Anglų

Anglų

Ispanų

Rumunų

Graikų

Pavadinimas	my teddy bear
Tekstas vertimui Pateikta SGelikas	Originalo kalba: Anglų my teddy bear
Pastabos apie vertimą	it's a female teddy bear in case of difference in spanish <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Patvirtino pias - 29 gruodis 2010 09:54

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		9 vasaris 2007 01:51
	Francky5591 Žinučių kiekis: 12396	Mi ursita?
		9 vasaris 2007 03:23
	kafetzou Žinučių kiekis: 7963	How do you know it's female?
		9 vasaris 2007 11:36
	SGelikas Žinučių kiekis: 1	it's a nickname I want to say my bear (meaning a female bear)