Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Prancūzų-Ispanų - A l'ecole j'aime retrouver mes amis,travailler...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Prancūzų

Anglų

Ispanų

Kategorija Išsireiškimai

Pavadinimas	A l'ecole j'aime retrouver mes amis,travailler...
Tekstas Pateikta mourad	Originalo kalba: Prancūzų A l'ecole j'aime retrouver mes amis,travailler dans la joie et la bonne humeur mais je n'aime pas beaucoup travailler car je m'ennuie en cours surtout en francais.j'aime travailler en math et surtout en espagnol!
Pastabos apie vertimą	longue vie a celui qui me le traduit

Pavadinimas	En el cole me gusta estar con mis amigos, estudiar
Vertimas Ispanų Išvertė Claire---31	Kalba, į kurią verčiama: Ispanų En el cole me gusta estar con mis amigos, estudiar con alegrÃa y buen humor pero no me gusta mucho estudiar porque me aburro en clase sobre todo de francÃ©s. Me gusta estudiar las mates y sobre todo el espaÃ±ol!

Validated by Lila F. - 24 vasaris 2007 19:51