Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Graikų - I'll me remember of you only when respiring...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų (Brazilija)PrancūzųAnglųGraikųIvritoArabų

Kategorija Sakinys

Pavadinimas
I'll me remember of you only when respiring...
Tekstas
Pateikta dianapompeu
Originalo kalba: Anglų Išvertė Rodrigues

Only while breathing, I'll remember you.

It's only when I'm breathing that I shall remember you.
Pastabos apie vertimą
Só = somente.

Pavadinimas
Μόνο αναπνεύοντας θα σε θυμάμαι.
Vertimas
Graikų

Išvertė kafetzou
Kalba, į kurią verčiama: Graikų

Μόνο αναπνεύοντας θα σε θυμάμαι.

Είναι μόνο όταν αναπνέω που θα σε θυμάμαι.
Validated by irini - 12 balandis 2007 09:57